The concept validity studyData

The data

Per-language verdicts

The majority verdict for each language across the five concepts. Every cell resolved to go. The Pages column is the number of completed analyses behind each row; rows marked * (French and Chinese) reached four pages rather than five, below the corpus floor.

Language	Pages	Boundary	Integ.	Depth	Role	Dim.
French	4 *	go	go	go	go	go
German	6	go	go	go	go	go
Spanish	5	go	go	go	go	go
Italian	6	go	go	go	go	go
Dutch	5	go	go	go	go	go
Japanese	5	go	go	go	go	go
Korean	5	go	go	go	go	go
Chinese	4 *	go	go	go	go	go

* Below the pre-registered five-page floor due to crawler blocking; verdicts shown for completeness.

Every page

All 40 native pages, with the retrieval role the tool detected, its coverage score, and the concepts that fell short of a clean go. Where the result reads “all go,” every one of the five concepts was a clean go; “loc” marks needs-localization.

Lang	Source	Type	Role	Cov.	Concepts below go
FR	editions-tissot.fr	Explainer	explain	25%	all go
FR	ptitchef.com	Guide	guide	55%	all go
FR	selectra.info	Compare	compare	58%	all go
FR	vidal.fr	Explainer	explain	39%	integration loc
DE	easycredit.de	Explainer	explain	68%	all go
DE	heise.de	Explainer	explain	42%	all go
DE	netzwelt.de	Guide	guide	7%	integration, depth, dimensions loc
DE	obi.de	Guide	guide	57%	all go
DE	techbook.de	Compare	compare	75%	all go
DE	verbraucherzentrale.de	Compare	guide	63%	all go
ES	adslzone.net	Guide	guide	47%	all go
ES	consumidorglobal.com	Guide	guide	66%	all go
ES	ocu.org	Compare	compare	63%	all go
ES	pccomponentes.com	Explainer	guide	39%	all go
ES	redeszone.net	Guide	guide	52%	depth loc
IT	altroconsumo.it	Compare	evaluate	43%	all go
IT	focus.it	Guide	explain	43%	role loc
IT	geopop.it	Explainer	explain	45%	all go
IT	html.it	Guide	guide	80%	depth loc
IT	money.it	Compare	compare	45%	all go
IT	punto-informatico.it	Explainer	explain	62%	all go
NL	gratissoftwaresite.nl	Guide	guide	40%	all go
NL	id.nl	Explainer	explain	62%	all go
NL	thuisarts.nl	Explainer	explain	72%	role loc
NL	unitedconsumers.com	Compare	compare	5%	all go
NL	veb.net	Compare	evaluate	51%	all go
JA	furusato-tax.jp	Explainer	guide	57%	role loc
JA	hyponex.co.jp	Guide	guide	67%	all go
JA	propane-npo.com	Compare	evaluate	51%	all go
JA	smbcnikko.co.jp	Compare	compare	40%	depth loc, role no-go
JA	taisho.co.jp	Explainer	explain	50%	all go
KO	10000recipe.com	Guide	explain	25%	depth, dimensions loc
KO	banksalad.com	Explainer	explain	75%	all go
KO	ohou.se	Compare	compare	48%	all go
KO	oppadu.com	Guide	explain	63%	all go
KO	tossbank.com	Compare	compare	67%	dimensions loc
ZH	12sporting.com	Guide	guide	33%	all go
ZH	csdn.net	Explainer	explain	50%	all go
ZH	sspai.com	Guide	guide	45%	role loc
ZH	zol.com.cn	Guide	guide	28%	all go

Coverage is the page’s overall completeness score, reported by the pipeline and independent of the validity verdicts. Eleven of the 40 pages carried at least one concept below go; the rest were clean across all five.

On confidence intervals

We did not compute bootstrap confidence intervals. With four to six pages per language, the sample is too small for a meaningful resampled interval, and the verdicts are categorical rather than continuous. We report raw majority counts and let the per-page evidence carry the weight. The verdicts also rest on a single Opus 4.8 judge with no human calibration, a trade-off set out on the methodology page.

← Overview Methodology →